Ši knygelė yra pamėgta daugelio pasaulio vaikų.
Tai pamokanti pasakėlė, kad kiekviena pasaulio dulkelė gali būti labai ypatinga, kurią reikia labai saugoti ir vertinti.

Knygoje pasakojama apie geraširdį drambliuką Hortoną, kuris vienintelis džiunglėse girdėjo kasiukus. Kasiukai - tai Kasvilio mikroskopinė tautelė, sukūrusi civilizaciją paprasčiausioje dulkėje.
Išjuoktas ir iškoneveiktas tų, kurie atsisakė patikėti kasiukų egzistavimu, Hortonas nusprendžia padėti mažosioms būtybėms įgyvendinti narsų planą: įrodyti, kad jos iš tikrųjų yra.

Na, o mums šita knygelė tapo mūsų vakaro pasakėle prieš miegutį, kai gulėjome ligoninėje, žiūrėjome filmuką, kuris sukosi visa dieną, tad Hortonas tapo mūsų favoritu bei draugu.
Dabar turime ir knygutę, kurią padovanojo mano draugė. Turim ir žaisliuką, nors jis ir nėra visai tas herojus iš filmuko, bet gavo Hortono vardą. O su knygute dukrytė nesiskiria, ir pamažu pradedam suprasti pasakos esmę.

Ar jūs sekate pasakėles savo vaikučiams?
